Памяти Умберто Эко


Олег Матвейчев, 20.02.2016 15:04   –   matveychev-oleg.livejournal.com


Он пару десятков лет подряд заслуженно возглавлял список мировых интеллектуалов. Он написал десяток действительно великих книг и кучу публицистики.

Я прочитал почти все, а о нем написал давно ещё только несколько строк.

Это рецензия на “Таинственное пламя царицы Лоаны”

Книга Эко вызывает смешанные чувства. По сути, это автобиографический иллюстрированный роман. Герой книги пережил инсульт и забыл свою биографию. Он восстанавливает ее по картинкам, фотографиям, этикеткам, грампластинкам, рекламным буклетам, модным шлягерам и конечно по цитатам писателей и поэтов. Удивительно, насколько мало пересечений в тезаурусе у людей, проживший 20 век в двух разных странах. И если мы еще более менее владеем какими-то азами итальянской культуры, то Эко, к сожалению, вообще никак не укоренен в культуре русской. Итальянцу эту книгу было читать, наверное, чрезвычайно интересно. Так же как нам было бы интересно и ностальгично читать воспоминания о чае «со слоном», какао «Золотой ярлык», разглядывать сталинский фарфор, знаменитую книгу «О вкусной и здоровой пище», слушать Клавдию Шульженко и Вадима Козина, Поля Робсона, Ива Монтана, вычислять вплетенные в речь цитаты из Арсения Тарковского, Э.Хемингуэя, Сент-Экзюпери и других кумиров нашей интеллигенции середины века. Но книга Эко – не столько книга про Умберто Эко, она хороша как идея. Такая книга нужна была бы и нам, на нашем материале. «Таинственное пламя царицы Лоаны» это не книга которую каждому стоит прочитать, это книга, которую каждому стоит написать.

Подробности от АК: http://actualcomment.ru/tainstvennoe_plamya_tsaritsy_loany.html

Сегодня в СМИ





Свежие комментарии